Eef, our resident columnist and contributor of mainly scientific content to this blog, decided it was time to write and publish some short stories collected from his memory under the sub-title ‘Unexpected turns of events‘. It is my pleasure to publish them on this site and bring them to your attention. Eef wrote three stories to date, I have no doubt that more will follow shortly. Continue reading →
Tag Archives: #writing
Translation, human or AI?
As the idea came up to translate one of my books from the English language it was written in, to what is supposed to be my native tongue: Dutch, I decided to have a go at this challenge. To be fair, it wasn’t really a formal challenge, more like a curiosity of mine if I could do it or not. After all, with all the AI presence online, why would one be as mad as to undertake such a laborious task manually Have I gone mad? Continue reading →